No Picture
编者心

寫在兒童節前夕(鄭期英) 2013.05.31

      寫在兒童節前夕 昨天在開車途中,聽到收音機中播報兩則新聞,都是和孩童有關的。一則是1990年在佛羅里達州,一位年青人性侵一個10歲女孩致死,纏訟了20多年,至終還是被判死刑,於5月29號伏法。播報員特別強調,在美國,小孩子是特別寶貴的,因此對孩童犯罪,罪行會判的特別重。 另外一則是紐約市一位華裔母親,因為5歲的女兒不聽話看電視,她拿起竹板打了女兒。第二天女兒手臂上的淤青被班導師看見,報告了學校,學校立刻報告社會福利局,結果當天孩子就被社會福利局帶走,母親也被起訴。 上述第二個例子已經聽過不少,對許多華人父母而言,孩子是我的,要打要罵隨我便;我要他往東,他不得往西;我要他學醫,他不能學文;我要他娶/嫁何人,他不能拂我意……然而到了受基督教深厚影響的美國,這類想法或做法,往往行不通,要嘛就觸法甚或吃上官司。 聖經教導我們,每一個生命都是寶貴的,不論年紀大小。孩子更是上帝賜給父母的產業;父母只有託管權而無擁有權。父母的責任是按照上帝的真道教導他們,引導他們走上正路。 我的兩個女兒都已成家,有了自己的孩子,我最大的安慰,並不是她們的高學歷,而是她們愛主、跟隨主,也按照聖經上的教訓,教導她們的下一代。 在這兒童節的前夕,祝願每個孩子都得到父母正確的愛和引導。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.31

      “他在無可指望的時候因信仍有指望……他的信心還是不軟弱”(《羅》4:18-19)       這話是真實的。當一切都無可靠的時候,才是信靠上帝的時候。親愛的,你太輕看你目前的機會了;你現在所受的苦難,就是學得堅強信心的學校;上帝要在那裡教導你怎樣在絕望中抓住他的施恩寶座。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.30

      “你們要使疲乏人得安息,這樣的安息才得舒暢”(《賽》28:12直譯)       為什麼你要憂慮呢?你的憂慮有什麼用處呢?你看見波浪翻騰,船身顛簸,就以為上帝已經離開了你!不,祂始終在你的左右。耶和華是你的船長,只要信,不要怕,願你平安。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.29

      “這又醜陋,又乾瘦的七隻母牛,吃盡了那又美好,又肥壯的七隻母牛……這細弱的穗子,吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。” (《創》41: 4,7節)       法老的夢警告我們:我們最得意的幾年,最寶貴的經歷,最可誇的得勝,最有效的事奉,常會被後來的軟弱,失敗,跌倒,灰心,冷淡,退縮……等等吞吃去。要避免這種悲劇,就是時時與上帝有新鮮的接觸。

No Picture
言與思

怎麼接納?先得看見(張怡昕)2013.05.27

      怎麼接納?先得看見       最近讀柴靜的《看見》,得到很多啟發。柴靜在中央電視臺的《時空連線》,《新聞調查》做過主持人和記者。《看見》這本書,記錄了一些她採訪經歷中沒能放進央視節目中的東西,還有一些她個人的成長經歷和感受。       書的第11章,叫“只求瞭解與認識而已”。這章記錄了一次關於對虐貓事件幾位主人公的採訪。在一段網路熱播視頻中,一位穿著高跟鞋的女子,臉上帶著笑,將一隻小貓踩死。       這位女士曾經是護士,發生了這件事後,她離開了醫院。柴靜他們爭取了很久,通過院長聯繫上了她。一開始,這位女士拒絕採訪。他們第一次見面時,賓館房間的電視裡正播放一個關於虐貓事件的節目,主持人評論她,“沒有人性”。       接下來還有很多互動,這裡我只摘錄書中的兩段話。       “她說這些年,心裡真是痛苦的時候,沒人說,房子邊上都是鄰居。她就把音響開得很大,在音樂掩蓋下大聲尖叫……我問過她的同事,知道她婚姻有多年的問題,但她從不向人說起。她的同事說:‘她太可憐了,連個說的人都沒有。’” (p. 204)       “她忽然說起踩貓當天的事,李是怎麼找的她,怎麼說的。她根本不在乎錢,一口就答應了。他們怎麼找的地方,怎麼開始的。說得又多,又亂,又碎,像噴出來的,我和老范都沒有問的間隙。又說起22年的婚姻,她弄不明白的感情,她的仇恨……她強調說,是仇恨,還有對未來的絕望。”(p. 205)       這些,是虐貓視頻裡所沒有的。       柴靜可能不是基督徒,但是我覺得她有很深刻的看見。她在接觸真實的生活,她在花時間去瞭解被採訪者,她把他們當作活生生的人,立體的人,不是一個貼上“罪人”標籤的紙片人。       對別人的接納,可能需要有兩個基礎。第一是瞭解別人。 他/她經歷了某些事情,才成為現在這樣。第二是認識自己。原來我也是這樣的軟弱。人各有弱點。深刻認識自己軟弱的人,也更容易體諒別人的掙扎。       很多時候,我們沒有時間去真正瞭解別人,也沒有時間真正去瞭解自己。       於是,論斷來得太快,擠走了接納與憐恤。 注: 《看見》這本書目前排在Amazon.cn圖書銷量第一,豆瓣上有39500用戶評價,得分8.9(最高分是10). http://www.amazon.cn/%E7%9C%8B%E8%A7%81-%E6%9F%B4%E9%9D%99/dp/B00AH6OXP0 http://book.douban.com/subject/20427187/

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.28

      “我們爭戰的兵器本不是屬血氣的,乃是在上帝面前有能力,可以攻破堅固的營壘。”(《林後》19:4)       我們真正的得勝,就是與上帝密切聯合,站在上帝一邊,拒絕我們自己。我們成功,是因著我們肯做別人所稱為失敗的人。上帝始終都是得勝的。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.24

      “不住的禱告。”(《帖前》5:17)    許多人都以為“不住的禱告”是一個非常不容易實行的命令。求主幫助我,我所做的每一件事情都供給我一個意念來禱告,而我一天到晚都這樣禱告。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.23

       “以色列人呼求耶和華的時候,耶和華就為他們興起一位拯救者救他們,就是迦勒兄弟…俄陀聶。耶和華的靈降在他身上。”(《士》3:9~10)        上帝一直在預備祂的勇士,等到時期滿了,祂就把他們放在適當的地位上。讓聖靈用各種不同的方法來預備你罷!每一個人必須先經過患難的隧道,然後才能走上勝利的大道。

No Picture
天下事

龍捲風重創奧克拉荷馬(鄭期英編寫) 2013.05.22

      龍捲風重創奧克拉荷馬       本週一,龍捲風重創美國奧克拉荷馬州摩爾(Moore)小鎮,造成24人死亡,一百多人受傷的悲劇。這是繼4月15日波士頓馬拉松爆炸案後,又一樁牽動全美人心的事件。     災難過後,許多救援人員趕赴現場,葛培理佈道團(Billy Graham Evangelistic Association)立刻派了6位牧師前往,另外10位正在途中,他們盼望能提供災民情感上和屬靈上的幫助。美南浸信會賑災救援會(Southern Baptist Disaster Relief)的義工們,週二也從亞特蘭大出發,攜帶了大批救援物資和聖經,甚至還有給孩童們的玩具熊,這900英哩的旅程,預計週四才能到達。他們希望能協助災民盡快重建家園,重過正常生活。他們也請求大家用禱告來支持。         5月22日CNN的網頁上,有一塊針對“為奧克拉荷馬禱告”(Pray for Oklahoma)這句話的討論。因為這幾年每遇到天災人禍時,總是會搬出“禱告”來,這是過去較少有的現象。像這次龍捲風災害發生後,白宮的推特上,奧巴馬總統寫到:“今日我的禱告與奧克拉荷馬的人們同在。” 奧克拉荷馬州州長也在第一時間請求全美國人民為他們禱告。有超過7萬5千人在推特上留言,其中有無神論者,他們質疑“上帝根本沒聽到成千上萬的人的禱告”“我們受苦是上帝的旨意嗎?”“災民需要的是實際的救援而不是禱告”等等。       然而,也有許多基督徒表示,“雖然我們不明白上帝為何允許龍捲風發生,但上帝從來沒有承諾苦難不會發生,祂卻應許當苦難發生時,祂將領我們一起走過,這或許就是禱告的意義。”      苦難,的確是個千古以來的奧秘,我們永遠不可能有圓滿的答案。或許我們不該問上帝為什麼?而是對主說:主啊!你要我學什麼功課?

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.05.22

      “我是那存活的,我曾死過,現在又活了,直活到永永遠遠。” (《啓》1:18)        我們是信仰復活的主,不要面對過去,以免我們崇拜墳墓,而要轉向上方,以心靈和誠實來崇拜活著的基督,因爲祂活著,我們也必活著。