No Picture
编者心

年終歲首數主恩(鄭期英) 2013.12.31

年終歲首數主恩 再過幾個小時,2013年即將走入歷史。曼德拉、柴契爾夫人、魏德樂、滕近輝、林獻羔……這些政治上或教會中我們所熟悉的人物,都在這一年離開了人生舞台;埃及、敘利亞的動盪,菲律賓海燕颱風重創後的重建……再再是許多憂心人士關注的焦點。在這個充滿不安的世代,我們卻有基督所賜的平安在心中,有祂的引導在每天的生活中,更有祂的恩典從歲首到年終。 2013年,《舉目》雜誌有許多恩典要和大家分享: 全年6期紙刊如期完成,每一個環節都配合得當;  3月初《舉目》新網站開通,“言與思”專欄的5位作者,“天下事”的編譯者,都非常委身盡責,以致每週可以更新,點擊上萬; 9月底《舉目》微信平台開通,標志著我們邁向新媒體所作的努力; 《舉目》博客的訪問人次已達10萬; 主編、執編的手術順利。 還有許多作者辛苦耕耘,文編認真改稿,美工竭盡心力,以及讀者熱心支持,這一切全是恩典。 進入2014年,我們將繼續盡最大努力,策劃並呈現最合適的稿件,造就信徒的靈命,開闊讀者的視角和胸襟,鼓勵更多的弟兄姐妹委身並跟隨基督。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.12.31

“一粒麥子不落在地裡死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來”(《約》12:24) 多少基督徒蒙恩十年八載,聽道千次百次,但卻像不肯落在地裏死了的麥子那樣“仍舊是一粒”,把自己藏在那堅固的外殼之中,把那屬神的新生命“禁制”起來。

No Picture
言與思

年歲的冠冕(張儒民)2013.12.30

年歲的冠冕 一眨眼,又到了年關。天增歲月人增壽(也許還有增磅)。時間不跟任何人商量,就悄然流逝在我們每一縷呼吸,每一怦心跳,每一路步伐,每一指鍵擊。商家年終盤底的時候,也是基督徒細細數算主恩的日子。詩人大衛王感謝上帝說:你以恩典為年歲的冠冕,你的路徑都滴下脂油(《詩篇》65:11)。 今年我們家有至少五頂冠冕。大女兒以最高榮譽的四點零GPA全優成績大學畢業,並順利申請到本地醫學院,此其一。我在詹牧師的悉心輔導下,完成近10個月的帶職神學生實習,此其二。我弟一家三口經過12年的耐心等待,終於拿到親屬移民簽證來美,且很快一家信主,他女兒也即將入讀大學,此其三。我有幸參與大紐約地區生之追尋福音營的佈道服事,見證上帝整整20年祝福華人同胞的救贖恩典,此其四。我再次經歷公司最新一輪大裁員,有驚無險,繼續原地施展上帝所賜才幹,此其五。 我所認識的基督徒朋友中,也各自經歷上帝所賜不同的恩典,包括經過苦難化妝過的恩典。有一位姊妹去年底失去了久病不起的丈夫,大學學電腦的大兒子有一段時間難免悵然若失,在網路遊戲中突發奇想,設計了一個為方便遊戲者分檔歸類的軟體,短短幾月,吸引了上百萬的點擊,得到某遊戲公司的注意,以不菲的價格賣出。大學沒畢業,他不僅沒有欠債,還行囊滿滿,等候明年5月畢業後履新,一展上帝所賜才華。 有一位基督徒,數年前失去工作,後來來回搬家轉換工作一次兩次,如今他的公司行情看漲,他現在就可以安心提早退休了。這些恩典,都不是在人生艱難旅程當中可以預先看得清的,直到驀然回首,才深切體會詩人的由衷感恩:你以恩典為年歲的冠冕,你的路徑都滴下脂油。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.12.30

“這些人都是窯匠,是住在田園和籬笆中間的,在那裡他們與王同處,為王作工”(《代上》4:23直譯) 無論在什麼地方,我們都有“與王同處,為王作工”的可能。或許那似乎妨礙我們的,倒成了我們的保護呢!

No Picture
天下事

韓德爾的彌賽亞啟發了聽眾,跨越了時空(裴重生編譯) 2013.12.27

韓德爾的彌賽亞啟發了聽眾,跨越了時空 對許多人來說,如果沒有目睹或參與韓德爾(Handel))彌賽亞(Messaiah)的演出,聖誕節就不算完整。從美國的維吉尼亞交響樂團(Virginia Symphony)到聖地耶路撒冷(Jerusalem),它的感動是全球性的。 德國出生的韓德爾在快40歲時搬遷到倫敦。他自認是歌劇作曲家,但當時英國的觀眾興趣缺缺。1741年,韓德爾懷疑自己是否該退休。 倫敦韓德爾博物舘(Handel House in London)的副主任馬丁‧衞得(Martin Wyatt)告訢基督教廣播新聞網:“在此關建時刻,許多人會以為是職業生涯的危機,很可能他當時想返回德國。" 就在這時,查理士‧簡尼斯(Charles Jennens)交給他“彌賽亞"的歌詞本。身為文學家的簡尼斯,仔細地從新約、舊約中,找出所有有關彌賽亞的經節:祂的出生,釘十架和復活。 “他這樣做是對當時自然神論者的回應,簡尼斯對彌賽亞有個人的激情和使命感,他也是一個虔誠的基督徒。”衞得說。 研究簡尼斯的學者,路得‧史密斯(Ruth Smith)發現簡尼斯在給他朋友的信中寫到:他為彌賽亞收集經文,希望盡全力使它成為最好的聖樂,因為它有最好的主題,就是彌賽亞。 韓德爾用24天完成彌賽亞的作曲,許多人相信是上帝的啟發。在工作的那三週,他沒有離開屋子,他的朋友來拜訪他時發現,他因極端感動而哭泣。 韓德爾在完成彌賽亞後說:我看見天堂在我眼前並目睹偉大的上帝!對他和簡尼斯來說,“彌賽亞”是最好的傳福音工具。因此“彌賽亞”的演出不是在教堂而是劇院中。 韓德爾用一般的明星,歌唱家來担任獨唱部份,譬如蘇珊娜‧瑪利亞‧賽伯(Susannah Maria Cibber),她曾是一個有淫亂紀錄的婦人。但她的聲音能穿透人心。 研究韓德爾的學者提姆‧佈朗(Tim Brown)向基督教廣播新聞網表示:他感動人們的每一個層面,無論是在音樂、靈性、戱劇方面。他指出在You Tube上快閃族唱的彌賽亞合唱,巳被擊點四千萬次。我懐疑他們每一個都是基督徒,但你可以看到無論在購物商城或其它地方,聽者面容的變化和感動。 在韓德爾時期的演出都是慈善演:釋放債物人監獄的犯人,幫助倫敦一間頗有聲譽的芳得鈐孤兒醫院(Foundling Hospital)。 一位學者寫過一段話;彌賽亞餵飽肌餓的人,給赤祼的穿上衣服,收養過孤兒,它做的比任何一個國家的音樂製作還多。 然而韓德爾並不歸功於自己。在彌賽亞曲的最後,他寫下”SDG” Soli  Dio  Gloria,意思是“榮耀歸與上帝"。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.12.27

“他必降臨,象雨降在已割的草地上”(《詩》72:6) 信徒啊,你是不是正在被神的鐮刀修割呢?不要怕鐮刀——鐮刀後面定規有細雨跟著的。

No Picture
品書香

《另一扇門》(鄭期英)2013.12.26

書名:另一扇門 作者:程松等  出版:海外校園機構 這20篇有血有淚、選自《海外校園》雜誌的見証,涵蓋了不同的年齡(老、中、青),不同的地區(中國、美國、加拿大、英國、德國、澳洲、新西蘭、以色列),以及不同的專業。 作者們從各種角度,描述他們上下求索的心路歷程。他們以親身的体驗,探索真理的態度,向同樣背景的中國學人,用心靈對心靈說話。 我們摯盼每位讀者都能敞開心靈,像本書的作者們一樣,也來經歷新生命的愉悅與豐盛。 編注:海外地區可向海外校園機構訂購。

No Picture
言與思

你可知道自己是誰?(張怡昕)2013.12.26

你可知道自己是誰? 在人眼裡,耶穌真是沒有什麼可誇的。 父母雖然是大衛的後代,但早已經是平民了。家庭條件非常一般,甚至是貧窮。他可能也沒有在名師門下求學的經歷。至於長相,更談不上英俊。 但耶穌知道自己是誰。他知道自己為什麼在這裡,知道自己要做什麼。 他不會因為有人來尊榮他就得意,也不會因為被人詆毀就喪氣。 他辛苦服事,也會感到疲勞,傷心,但他非常篤定。“我父做事直到如今,我也做事。” “父所做的事,子也照樣做。” 在聖誕的日子,我們都會想到馬槽中的嬰兒。是啊,馬槽中的嬰兒啊,多麼寧靜,祥和! 然而,你不是只要我們瞻仰你。你不是只要我們讚歎,上帝的獨生愛子,多麼特別! 你要我們像你。 因為你,我們也能成為從聖靈生的,我們也能成為上帝的兒女。你要我們行公義,好憐憫,存謙卑的心與上帝同行。你要我們把福音的好消息告訴天下人,使人做你的門徒。 我們的身份中,蘊含著多麼大的祝福,應許,與託付。 我們要怎麼看自己呢?我們真知道自己是誰嗎? 在聖誕的日子,讓我們祈求聖靈保惠師,啟示我們,我們到底是誰,我們到底要怎麼活。祈求聖靈保惠師,使我們不只是明白道理,更是從內心深處認同真理。   我不但為這些人祈求,也為那些因他們的話信我的人祈求, 使他們都合而為一;正如你父在我裡面,我在你裡面,使他們也在我們裡面,叫世人可以信你差了我來。 你所賜給我的榮耀,我已賜給他們,使他們合而為一,像我們合而為一。 我在他們裡面,你在我裡面,使他們完完全全地合而為一,叫世人知道你差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣。(《約翰福音》17:20-23) 你們所受的不是奴僕的心,仍舊害怕;所受的乃是兒子的心,因此我們呼叫:“阿爸!父!” 聖靈與我們的心同證我們是上帝的兒女。 既是兒女,便是後嗣,就是上帝的後嗣,和基督同做後嗣。如果我們和他一同受苦,也必和他一同得榮耀。(《羅馬書》8:15-17) 然而,上帝堅固的根基立住了,上面有這印記說:“主認識誰是他的人”,又說:“凡稱呼主名的人總要離開不義。” 在大戶人家,不但有金器銀器,也有木器瓦器,有作為貴重的,有作為卑賤的。 人若自潔,脫離卑賤的事,就必做貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。(《提摩太后書》2:19-21)  

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.12.26

“他在無可指望的時候,因信仍有指望”(《羅》4:18) 記住眼見停止的時候,乃是信心工作的時候。困難越大,信心越容易工作;天然的能力還留著一點的時候,信心就沒有象天然能力完全失敗的時候那樣容易工作。

No Picture
舉目在線閱讀!

2013.12.25

“曾住在他蔭下的必歸回,發旺如五穀,開花如葡萄樹”(《何》14:7) 親愛的,你試煉不是太重麼?你當尋找與主交通,他必給你戰勝的能力。因為他曾應許說:“我必堅固你”(《賽》41:10)。