陈培德

本文原刊于《举目》官网品书香専栏2016.10.17

司杰恩(James Bryan Smith)在他的中译著作《上帝的美丽：爱上耶稣认识的父神》(The Good and Beautiful God: Falling in Love with the God Jesus Knows，2009)和《天国好生活：实践登山宝训的人生》(The Good and Beautiful Life: Putting on the Character of Christ，2009)相继出版后，他在2009年至2010年间完成的“门徒造就系列”三部曲最后一本著作中译本《让群体发光：操练信望爱的美好关系》(The Good and Beautiful Community: Following the Spirit, Extending Grace, Demonstrating Love，2010)，也新近推出面世。

书系目的是要帮助信徒更像基督，包括从心智(改变叙事观点)、生理(实践灵命操练)、群体(在群体中实践)，以及灵性层面(圣灵的工作)。作者确信：“生命中大小问题的解答，都藏在上帝独特的美丽里！”“我们是上帝的孩子，是被接纳、被深爱着的宝贵的人，无论发生何事，都不能使我们与神的爱隔绝！在每个日常操练中，活出天国好生活。”“我们正是上帝非凡的群体。”这就是他整全的门徒观。

《让群体发光》全书共有九章。计：第1章“非凡的群体”(灵命操练：二与四法则)；第2章“盼望的群体”(灵命操练：分享信仰)；第3章“服事的群体”(灵命操练：珍惜我们的珍宝)；第4章“以基督为中心的群体”(灵命操练：爱那些和我们意见不同的人)；第5章“和好的群体”(灵命操练：经历和好)；第6章“彼此激励的群体”(灵命操练：找到一个可以彼此问责的朋友)；第7章“慷慨的群体”(灵命操练：作资源的管家)；第8章“敬拜的群体”(灵命操练：敬拜)；第9章“写下灵命操练计画”。书末另附上实用的“小组讨论指引”。

作者司杰恩自己仿佛从一位神国群体厨艺生手，性格安静内向，却勇敢走向群体，在路上也曾不时经历跌跌撞撞。透过本书，他邀请我们一起加入耶稣的料理厨房，卷起袖子学习建立非凡群体──先打开“盼望四部曲”的配乐，再从神国的宏大叙事中选取新鲜食材，放入回应大诫命的各型厨具，加上圣灵的小火慢炖，配合灵命操练的风味香料，调校出群体的美妙滋味，献在天父的宴席桌前。本书实属非凡佳作，读者不容错过

司杰恩是美国堪萨斯州同侪大学(Friends University, Wichita, Kensas)神学教授，师承傅士德与魏乐德两位灵修大师，也是创办更新事工(Renovaré)的董事之一，积极推动基督徒灵命塑造的操练和更新。著作包括《上帝的美丽》、《天国好生活》、《属灵操练之旅》(Devotional Classics，与傅士德合著)、《灵命塑造操练手册》(A Spiritual Formation Workbook)、《拥抱神的爱》(Embracing the Love of God)、畅销书《慕瑞奇：指向天堂的箭》(Rich Mullins: An Arrow Pointing to Heaven)，以及《惊喜连连的房间》(Room of Marvels)。