上主之靈,懇求降臨我心

          耶穌在最後的晚餐上說 了許多親密和鼓勵的話,像是父母要遠離孩子,有許多的交代、提醒、鼓勵……但耶穌有一個更周詳的計劃和禮物,祂說:“我若不去,保惠師就不到你們這裡來; 我若去,就差祂來……只等真理的聖靈來了,祂要引導你們明白一切的真理……(《約》16:7,13)

          果然,聖靈像狂風、像烈火般的來臨。 多麼偉大的起始,又是永恆的持續。不只是降臨,而是同在、內住(indwelling)。這個奇妙的奧秘只有信主之人才能領會,但這也是認識不深的信徒生 活中最弱的一環:聖靈就是耶穌甜美之靈。當聖靈居中時,能奇妙地將人轉為溫柔、仁愛、良善、信實、恩慈、和平、忍耐,甚至或行或停都滿有分寸節制!有祂的 充滿,幽暗就驅散、疑惑盡消除、憂愁成喜樂,渴慕愛主和愛主所喜悅的,就成為自然!

           陶恕(A. W. Tozer)說:聖靈充滿不是一種影響力的充滿,也不是一種感覺;不是一些想法或道理,不是一種祝福,而是一個位格(Person)的充滿──正是基督自己那能居中、臨在的生命本身。

          郭 立(George Croly,1780-1860)所寫的這首聖詩也是首禱詞,追求聖靈的同住、同行,詩中反映出神的話語,但又表達著那毫不隱藏的傾訴和景仰愛慕之情。他 在聖靈和真理(誠實)中敬拜讚美,這正是耶穌所說的:父要這樣的人來敬拜祂!這不再是宗教活動,而是生命的律動!

(一)上主之靈懇求降臨我心,在內運行消除世俗邪情,
垂憐卑弱,顯主大力大能;使我愛主盡心、盡性、盡力。
Spirit of God, descend upon my heart;
Wean it from earth; through all its pulses move;
Stoop to my weakness, mighty as Thou art;
And make me love Thee as I ought to love.

(二)我不懇求異夢先知靈程,也不墾求肉身生活停頓,
不望天開,不望天使降臨;但求我靈中除去幽暗。
I ask no dream, no prophet ecstasies,
No sudden rending of the veil of clay,
No angel visitant, no opening skies;
But take the dimness of my soul away.

(三)教我感受你常與我相近,教我有耐心忍受大戰爭,
不讓疑惑、反叛的心興旺;有求未應,依然耐心盼望。
Teach me to feel that Thou art always nigh;
Teach me the struggles of the soul to bear.
To check the rising doubt, the rebel sigh,
Teach me the patience of unanswered prayer.

(四)啊!上主我王,你曾經吩咐,盡心、盡性、盡意、盡力愛你;
我見十架,求教我心渴慕;啊!讓我尋求必能尋見你。
Hast Thou not bid me love Thee, God and King?
All, all Thine own, soul, heart and strength and mind.
I see Thy cross; there teach my heart to cling:
O let me seek Thee, and O let me find!

(五)教導我愛主,像天使一樣,聖潔的熱誠,充滿我身心。
聖靈如鴿由天降臨我身,主愛成烈火燃燒我心壇。
Teach me to love Thee as Thine angels love,
One holy passion filling all my frame;
The kindling of the heaven descended Dove,
My heart an altar, and Thy love the flame.

周瑞芳是女中音,大陸事工傳道人。現任教於中華基督教音樂崇拜研究院。請上網聆聽: http://www.cyberhymnal.org/htm/s/o/sogdumyh.htm ,並歡迎每週一上網(華僑廣播中心,“生命廣播網”:www.cgbc.org)收聽作者主持的聖詩節目“迴聲谷”。作者博客: http://blog.xuite.net/mamaliu2/blog

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*