英國限定週日購物時間(裴重生編譯)2016.04.29

/裴重生編譯

本文原刊於《舉目》官網天下事專欄2016.04.29

英國福音派教會對英國最近對星期日購物時間設限的決定,大為稱讚。儘管教會的人數一直下滑,但那些使人瘋狂購物的大商店,不會在聚會時間開門了。

英國下議院(House Of Commons)投票通過,英格蘭(England)和威爾斯(Wales)的大型商店,在上午10 點到下午6點之間最多只能連續開店6小時;並且必須在復活節和聖誕節關門。小於3,000平方呎的商店可以全天開放。

英國福音聯盟(Evangelical Alliance UK簡EAUK)支持如此的限制,並指出地方小店必須被保護,工作人員可以有固定的日子休息。這項規定,沒有明確的以十誡中第四誡“當記念安息日,守為聖日”來解釋。

大衞∙藍瑞(Dave Landrum,EAUK支援主任)表示;這是擁護提倡家庭生活的勝利!英國福音聯盟同時要求組織內有投票權者,在最後國會(Parliament)投票前,對地方的國會議員(member  of parliament 簡稱MP)發聲。此項限制是為了保護工人、地方商業和超過我們能力所預知的耗損。

政府提案的目標是讓地方政府來決定購物時間,但有些議員以為放鬆購物時間,10年內會增加9%的工作和14億英鎊(20 億美金)的收入。教會領袖們的電報申明,根據牛津經濟預測(Oxford Economic Forecasts)的研究,只會對小型企業在持股上有損失,經濟上並沒有獲利。

這封有英國國教和威爾斯教會簽署的信件表明,星期日購物法將給予家庭生活重要的休閒時間,從事社交活動,保護小企業不受大企業壟斷!他們同時寫到,最重要的是我們顧慮到,放鬆星期日商業法會干擾社區生活完整的節奏,加速社交時間和活動的商業化,在人與人間健康互動的時間愈來愈少之際,沒有必要的延長星期日的購物時間,會加速此趨勢!

這並不是下議院第一次有此想法,去年秋季,當政府衡量反對的人超過贊成人數時,放棄了投票!

議員愛德華∙李(Edward Leigh)說:我聽到許多議員說要讓星期日成為特別的日子,為什麼店裡的員工和他們不同?坦白說,連上帝創造天地時,第七天也休息了!

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*