奇哉!生命之道

周瑞芳

本文原刊於《舉目》49期

1. 請再為我歌唱傳講,奇妙生命之道;
使我見祂美麗榮光,奇妙生命之道;
美哉生命之道,教我忠誠信靠。

Sing them over again to me, Wonderful words of life,
Let me more of their beauty see, Wonderful words of life;
Words of life and beauty,Teach me faith and duty.

副歌Refrain:

美哉主道,奇哉主道,生命之道奇妙。
Beautiful words, wonderful words, Wonderful words of life;

2. 基督耶穌為人捨命,奇妙生命之道;
呼召罪人得新生命,奇妙生命之道;
主耶穌的生平,聖經中已記明。

Christ, the blessed One, gives to all Wonderful words of life;
Sinner, list to the loving call, Wonderful words of life;
All so freely given, Wooing us to heaven.

3. 呼應傳講甜美福音,奇妙生命之道;
主賜平安和赦罪恩,奇妙生命之道;
唯獨耶穌救主,賜你永遠救贖。

Sweetly echo the Gospel call, Wonderful words of life;
Offer pardon and peace to all, Wonderful words of life;
Jesus, only Savior, Sanctify us forever.

        合神心意的大衛在聖經中以最長的一篇詩寫出了神的話語和他的關係,《詩篇》119篇以第一人稱圍繞著“神的話語”這個主題,不斷地向主傾說著神的話在他生命中的價值。多麼奇特的詩篇!

       貝利斯(Philip P. Bliss, 1838-1876), 這位在火車出軌的意外中,英年早逝的基督徒音樂家,對早期教會福音詩歌發展,有舉足輕重的貢獻。神感動他不但譜曲,也寫了這首福音詩歌的歌詞。他寫出了耶 穌基督說的真理:“我的話就是靈,就是生命”。多麼獨特的詩歌!

        大衛喜愛默想、遵行神的靈所默示、保存的話語。神的話比蜜甘甜,能救人不 死!神的話一解開就發出亮光,能使愚人有智慧;不但是腳前的燈,還是路上的光;神的話安定在天,永不改變;神的話也讓人想起那起初的時候,神用祂權能的話 創造出天地萬象。而那成了肉身的“道”, 正是祂的兒子降世救人!貝利斯的詩歌中,也洋溢著神話語帶出的甜美、喜樂。當信徒們打開聖經的時候,耶穌基督的靈就開啟他們的心竅,能明白聖經的奧秘!神 的話是屬神之人的生命,也成了他們的力量,難怪他們天天用舌頭歌唱讚美神的話,日日享受那奇妙生命之道�Ihttp://www.hymnpod.com/2009/08/26/wonderful-words-of-life/

作者是女中音,大陸事工傳道人。現任教於中華基督教音樂崇拜研究院。

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*