本文原刊于《举目》60期     

        我对金钱不是那么感兴趣，我所在意的是金钱所提供的安全感。我不会将金钱浪费在大肆采购物品上，也不至于被自己的私心或者骄傲所摧毁。

        虽然如此，我还是陷入一种带着枷锁的捆绑之中，就因为我这种追逐安全感的意志，促使我将所有的时间全部投注其中……夺去了我与家人共处的时刻……

        事业上的陷阱可以区分成好些类型，从全神投注于与债务有关的问题，到对工作过度狂热…… 最合适的定义或许是：凡是拦阻你与上帝之间或者你与家人之间关系，或是让你产生不平衡状态的任何事物，都可称之。

——Larry Burkett，《圣经管理解码——基础概念篇》，黄莉莉、谈清华译（台北：宇宙光，2000），p.49-50。

对基督徒而言，世界的需要并不等于上帝的呼召。呼召是从上帝而来，我们需要经常、规律地从“不断满足别人的需要”这种劳役中退隐下来，以便能听见上帝的声音。
——保罗‧史帝文斯，《上帝的企管学》，何明珠译（台北：校园，2010），p.180。

本文选自《举目》60期