渔夫

本文原刊于《举目》官网天下事专栏2017.02.03

 

很多基督徒都有个心愿，希望能到圣地游览。当然，到了圣地可以看到许多古蹟。其中包括犹太教的哭墙（西墙），这是犹太人在耶路撒冷唯一还存在的与古犹大国有关的遗迹。

此外，在希伯伦有亚伯拉罕的坟墓，因为他同时是犹太人也是阿拉伯人的祖先，所以，他的坟墓受到犹太人及穆斯林共同的尊重。当然，穆斯林也有建在圣殿山上的金顶清真寺。

从基督徒的角度来看，伯利恒的圣诞大教堂，相传是耶稣降生的所在。而在耶路撒冷有个圣墓教堂（Church of Holy Sepulchre）则更是一个必去的地方。圣墓是在受苦之路（Via Dolorosa）的终点。据说受苦之路就是当年耶稣背着十字架上加略山所走的路。

这条路的终点，就是称为骷髅地或各各他的加略山丘。圣墓教堂就建于此。它的内部分为两大部份。一部份就是加略山，耶稣钉十字架的地方；另外一部份则是耶稣的坟墓，也就是耶稣埋葬与复活的所在。这个教堂在很多基督徒心中，是最神圣的地方。

圣墓教堂内部图。在十字架的地方就是加略山。在左半部则是耶稣安葬的坟墓所在。

 

由于这个教堂是如此的神圣，所以，历史上许多的教派都争先恐后的要在这教堂里事奉。最后决定这个教堂由六个不同的基督教派共同管理：希腊正教，罗马天主教，亚美尼亚使徒教会，叙利亚正教，伊索比亚正教及科普特正教。

这六个教派对如何维持这个教堂的运作，有过多次的争议，甚至在不同教派的神父与修士间，还发生过大打出手的事。

大门内不远的壁画镶嵌，描绘亚利马太的约瑟用油膏耶稣的身体的景况。

 

由于彼此间缺乏信任，所以从12世纪以后，这个教堂大门的钥匙是交给一个穆斯林家庭保管。

每天早晨，一个基督教派的神父必须来到圣墓教堂，等候持有钥匙的穆斯林来打开大门。这个习俗是从1187年开始的。那个时候，由于各个基督教派无法同意任何的事物，所以，在苏丹萨拉丁的规定下，圣墓教堂的大门钥匙交给了一家穆斯林保管。

800多年来，这个穆斯林家庭很忠心地保管着这个大门的钥匙。现在保管钥匙的穆斯林叫做尤德（Adeeb Jawad Joudeh）。

保管大门钥匙的尤德清晨站在圣墓教堂门口。

这个基督教最神圣的教堂之一，却沦落到大门钥匙要交给穆斯林保管，其核心问题就在于各教派的神父，经常坚持不同的意见。

教堂里有个“不可搬动的爬梯” （immovable ladder）。这个爬梯从1757年（美国还没有独立）就没有搬动过。这是因为各教派之间有个不成文的协议，除非六个教堂都同意，不然教堂里什么事物都不可移动。

从1757年来，各派对移动这个爬梯无法达成一致的意见。这个爬梯竟然成了正教与公教之间分裂的代表物。 结果，教皇保禄六世正式要求，在罗马公教与各正教派系无法共享圣餐之前，不得移动这个爬梯。

这也是为什么基督教最神圣的教堂，却要由穆斯林保管大门钥匙，而且由犹太教警察来维持秩序之因。

美国有线新闻网（CNN）的记者李伯曼（Oren Liebermann ）特别采访了尤德。尤德带了一把铸铁钥匙来见他。这把钥匙有500年之久，长12英寸，有个三角形的把手以及一个方形的底。

尤德手上所拿的就是圣母教堂的大门钥匙

 

每年有成千上万的信徒从世界各地来到圣墓教堂。但是，极少有人知道尤德的重要性。他的家族从1517年就一直保管着圣墓教堂大门的钥匙。他的家里还有个当年所签订的合约。尤德带着微笑说：“这是我们家族的传家宝。是我们家唯一共同拥有的东西。这是个荣誉。不只是我们一家的荣誉，并且是全世界穆斯林的荣誉。”

 

他把两把钥匙交给记者看。一把比较”新”，只有500年。另外一把则有850年的历史。

 

当年钥匙之所以交给尤德的祖先，主要是要求他们家，能作为在基督教各派之外的一个保持中立的，圣墓教堂的守护者。他们家一代传一代。尤德从他的父亲那里学习到保护这大门钥匙的责任。他以后也会传给他的儿子。“我们所传下去的不只是钥匙，更是要对不同宗教的尊重。我们家族与基督教所达成的协议，也是一个宗教合作的典范。”

 

尤德说：“就我而言，穆斯林与基督徒的和平共存，起源于圣墓教堂。在1400年前，当乌玛尔（伊斯兰王国的第二位哈里发Umar ibn Khattab）允许这一带的基督徒可以继续在耶路撒冷敬拜时，我们就一直和平共存，互相友爱。” 对尤德来说，这个历史事件在今天仍然存在意义。这也是他的责任去继续维持这个关系。

 

亚美尼亚正教的神父修士在圣母教堂内面对耶稣的坟墓祷告。

 

其实，尤德并不是唯一有这个责任的人。虽然他掌管钥匙，但是，有另外一家穆斯林家庭负责打开门，带领信徒进入教堂。这个开门的责任现在的负责人叫做牛赛北（WajeehNuseibeh）。

 

当牛赛北清晨来到教堂时，他从尤德的的手中拿到钥匙，然后，爬上一个小木爬梯，在门的上端打开上面的锁，再下来打开下端的锁。他在这个时候将大门推开少许，宣布游客可以进入。晚上，他再重复这个过程，将教堂的大门关上。

 

这两家穆斯林在过去的几百年间，分担保管钥匙、开门关门的责任，使这个教堂能继续开放给基督教的信徒进入。