“君王再临！”

临风

本文原刊登于《举目》官网“天下事”专栏 2014.07.16

NBA天王巨星勒布朗‧詹姆斯（一般人喊他作“詹姆斯国王”，这个词源自17世纪出版《钦定版圣经》的詹姆斯国王）选择回到克利夫兰骑士队的消息，7月11日中午（美东时间）从《体育画报》的网站爆炸性地散布开来。 纵使四年一度的世界杯正在热火朝天地进行，纵使这是棒球季节的盛季，但从6月中起，NBA超级巨星詹姆斯的去向就一直是美国体育界的头条关注，每天在ESPN体育频道上都可以看见权威人士在分析、预测詹姆斯的动向。他的决定将带来多米诺骨牌效应，使得所有其他各队间的交易可以陆续搞定。

四年前的“那个决定”

詹姆斯出身于俄亥俄州阿克伦市，距离克利夫兰不到40英里。2003年NBA选秀，他以第一轮第一顺位的荣誉从高中毕业直接投効骑士队，成为史上最年轻的选秀状元。 整个克利夫兰都以这位老乡为荣。克利夫兰是个讲究体育竞赛的城市，拥有各种职业球队，包括NBA篮球队、美式足球队、棒球队，以及冰球队。不过，几十年来从来就没有拿过任何职业赛的冠军。如今，詹姆斯给了他们希望。

  招牌姿势：詹姆斯喜欢在重要赛前把粉笔灰洒在空中制造气氛

4年前他25岁，在骑士队已效力7年，事业正是如日中天，他成为克利夫兰的象征和荣耀。可是，他个人虽然表现杰出，但由于队友不够优异，骑士队一直与东部冠军无缘，更不要说NBA的总冠军了。

这时，夺魁心切的詹姆斯面临事业上最关键的决定：是继续留在骑士队呢，还是去参加已经拥有韦德和波什两位巨星的迈阿密热火队。整个克利夫兰都认为他会留下。

2010年揭晓“那个决定”的一刻，电视收视率超高。

“没种的背叛”

詹姆斯高调宣布，要在2010年7月8日这天，戏剧性地在电视上宣布他的决定。全国都在屏息等待，却没有人知道他要去哪里。于是，各种猜测和谣言充斥于媒体管道，有如“马戏班”般热闹。结果，在众目睽睽的目光下， “那个决定”揭晓了，迈阿密中选。这个决定让整个克利夫兰心碎，球迷们如丧考妣！那些以往以他为英雄，崇拜他的球迷们，一刹那间集体陷入绝望，感觉被愚弄了。

耐克公司提供，挂在克利夫兰市中心的十层高壁画在“那个决定”之后被取下。

结果，愤怒的克利夫兰民众纷纷焚烧绣上詹姆斯球号的球衣。除了迈阿密，对他不顾虑骑士队感觉的高调作风，全美国的球迷们纷纷提出指责。骑士队的老板Dan Gilbert更是发表了一篇措辞激烈的公开信，批评他这种媒体炒作是“自恋、自我宣传”，认为他的决定是“没种的背叛”，认为他给下一代塑立了一个恶劣的榜样。 这就是有名的“那封信”。

每次詹姆斯的热火队到克利夫兰比赛，都要面对观众愤怒的嘘声和抗议。

土豪作风

热火队在总裁派特‧莱利的运筹帷幄之下，组成这支“冠军队伍”，其实在职业篮球界普遍为人诟病。NBA球队一向的做法都是，先吸收一两位超级球星，然后以此为中心，经过多年征召与训练，建立（built）一支坚强的队伍。迈阿密的做法却是用金钱购买（bought）冠军，用高价同时吸收三位巨星，就像方便面一样，立刻成为一支冠军队伍。这也就是Dan Gilbert在“那封信”里所批评的：“有些人不愿意经过死亡，就想直接进入天堂。”让人想到土豪作风。

当年，詹姆斯在迈阿密夸下海口，有他们三位巨星，热火队要夺得至少8次冠军。果然，从2010-2014，迈阿密的热火队表现优异，四年都打入NBA季后赛的总冠军决赛，并且在2012-2013年两度蝉联冠军。今年惨败给刺马队，刺激他开始反思。

2013年NBA冠军，以及总决赛最有价值球员。

这4年来，詹姆斯虽然被视为全球最佳篮球运动员，地位几乎接近乔丹。但还是有不少人认为，詹姆斯毅力不够坚强，总需要杵根拐杖。

“君王再临！”

这次是 “那个决定”的第二版。显然地，他成熟多了，整个过程非常谨慎，也非常得体。他事前仅仅通过代理人通知《体育画报》，希望利用他们的网站刊登自己的决定 。至于内容，他一直保密，直到7月10日，也就是向外公布的前一天，才把细节与该公司沟通。其他各式媒体尽管很热衷，但却完全蒙在鼓里。

根据詹姆斯在《体育画报》网站的撰文，他主要的动机是想回到家乡，“我与俄亥俄州东北部的关系远超过篮球。4年前，我不知道，但现在我清楚了。”他为4年前“那个决定”的处理方式感到抱歉，认为自己做错了，伤害了许多人。

这次是他们全家的决定。他青梅竹马的妻子也是在这里长大的，他的母亲也希望他回来。并且，他第三个孩子就要出世，他希望自己的孩子们都在这里受教育、成长。

视己为导师

他说，自己没有读过大学，过去在迈阿密这4年的经验，对他来说就像他人上大学。让他学到很多。他说：“我的呼召不仅是篮球，我有责任负起带头的作用。” 他感觉，自己对克利夫兰的下一代有责任，要做他们的榜样。他并且说：

“我并不保证能得总冠军。我知道这是非常艰难的事，我们没有准备好，现在还不行。当然，我想明年就赢，但是我们要面对现实。这将是个非常漫长的过程，会比2010年还更漫长。我知道，我的耐心将会受到考验。我将会进入一个新教练和年轻球员们的环境，我可能是最老练的。但是我对即将可以把队友整合到一起感到非常激动，同时帮助他们到达连他们自己也不知道可以达到的高度。我现在看自己是个导师，我很兴奋可以去带领一群年轻的球员们。”

读到这里，我有点吃惊。他今年输球，却反而成熟了，对自己更有信心了，也对自己的使命更清楚了。这个崭新的詹姆斯令我惊喜！这些话是4年前的他看不到，也说不出来的。

这幅迈阿密的壁画花了两年的功夫完成。詹姆斯一宣布离开，他的脸马上被涂黑了。

可是，过去的伤痕不能就这样抹去，它必须有个交代。因为，那些伤痕不但刺痛了他，更是刺痛了他的母亲和他的妻子。他说，这个问题必须处理，否则走不下去。

尽释前嫌

詹姆斯在文章里提到，他已经与Dan Gilbert面对面见了面，交谈过了。原来在上个周日（6日），Dan Gilbert亲自坐了私家飞机来到迈阿密，密会詹姆斯，亲口为“那封信”向他道歉。Gilbert说，写了那封信几个月后，他自己重读时，就已经非常后悔了。那些气话并不能代表他，也不代表他心里真正的感受。

詹姆斯接着说：“每个人都会犯错，我也犯错。我算老几，哪能一直怀恨在心呢？”

这句话让我几乎不敢置信。这位还不到30岁，马上要成为十亿富豪，为万人景仰的大明星，他耳朵里所听到的肯定都是些奉承话。一般人处在他的地位，都是盛气凌人，人皆负我。他有这样的胸怀能够穿透表像，的确十分珍贵。

坚定的使命感

他显然看出，球迷的热爱都是有条件的，甚至是势利的。球迷们真正关心的是：“你最近对我有什么贡献？”他之所以能够超越这些恩怨，因为他有坚定的使命感，要贡献桑梓，他不需要从球迷崇拜的眼神中汲取养分。同样地，我以为，球迷们也有责任，如果人们崇拜英雄，把他看成“君王的再临”，把一切的希望寄托在他身上，那么，我们迟早会失望的。

当然也有可能，詹姆斯体会到，如果要夺冠，呆在热火队前途并不乐观。如果跳槽他队，又会影响声誉。在与骑士队的谈判过程中，由于骑士队的配合，他展望到一个更光明的前景。因此，有可能他的决定不过是个事业上聪明的抉择。另外，也有可能，他真正关注的只是自己的形象工程。

寻找人生价值

不过我不这样看，我认为，他有花不完的钱，他的着眼点不仅是商业上的，也不仅仅是自私的。他对从小生长的桑梓的确充满感情。一个人的动机有可能瞒过他人，但是无法瞒过自己的家人。他把家从迈阿密高级社区的南滩搬到寒冷多雪的克利夫兰，这肯定是全家的意愿。

詹姆斯是从天主教学校受的教育，我不知道是什么信仰在指导他的人生，给他力量。不过，他一向热心公益，有可能受到宗教教育的影响。他这次做决定所表现的坚强，让我有个感觉，他这个抉择与当年乔丹决定放下篮球，从NBA的超级明星变成二流棒球队的球员，其道理相似，一个人在事业成功以后，更觉得有寻找人生价值的必要。这才能驱使他走出舒适区，踏上新的轨道。对乔丹来说，那就是他从小热爱的棒球。对詹姆士来说，那就是他从小热爱的社区。

值得学习

詹姆斯的话一直在我脑中盘旋：“每个人都会犯错，我也犯错。我算老几，哪能一直怀恨在心呢？” 说原谅容易，但是，真正原谅，而且能够恢复关系，却是非常不容易。这让我想到耶稣在主祷文中的一段：“免我们的债，如同我们免了人的债。”

“赦免”是人生的一个大关口，它也存在于基督教信仰的中心。今天世界上许多问题的根源就是因为人们要“以眼还眼、以牙还牙”。人与人间如此，派系与派系间如此，国与国间如此（例如，最近以色列人与阿拉伯人之间的彼此杀戮）。在这点上，“詹姆斯国王”的榜样值得我们每一个人学习。