记念殉道先锋吉姆∙艾略特（Jim Elliot）

裴重生编译

本文原刊登于《举目》官网天下事专栏2016.01.12

2016年1月8日是吉姆∙艾略特，奈特∙塞德（Nate Saint），艾迪∙麦克理（Ed McCully），彼得∙弗来明（Pete Flemming），罗杰∙尤德安（Roger Youderian）五位宣教先锋殉道60周年。（编注）

他们在1950年代初期，带着家人到福音未得之地的厄瓜多尔（Ecuador），奥卡（Auca）土著中宣教。结果一夕之间，全部为主殉道。艾略特的妻子伊利沙白（Elisabeth Elliot 1926-2015）和孩子留在当地二年，继续向土著传福音。

她写了一本有关吉姆∙艾略特一生的书：《全能者之影》（The Shadow Of Almighty），成为当年畅销书之一。这本书在宣教领域造成极大的影向，直到今天，吉姆∙艾略特为主牺牲的榜样，仍活在基督徒的心中。

著名的神学家约翰∙派柏（John Piper）在他的网站“渴慕神＂（Desiring God）中，记念这位伟大宣教士的事蹟，并提醒大家，即使是透过他们的死，上帝至终仍彰显出祂的主权。

伊利沙白在书中引用她丈夫当年说的一段话：放弃那不能保留的，赢得那不能失去的人，不是愚昧者。派柏提醒大家不要忘记最后一句“那不能失去的＂。

当他们殉道的消息传来，世人都以为这是一个悲剧，但伊利沙白和其他基督徒明白，即使是死亡也是在上帝的主权计划之下。如果我们有像这五位殉道者一样单一的信心，我们就会像使徒保罗在《罗马书》8:36-39所写的：

“我们为你们的原故终日被杀，人看我们如将宰的羊，然而，靠着爱我们的主，在这一切的事上已经得胜有余了。因为我深信无论是死，是生，是天使，是掌权的，是有能的，是现在的事是将来的事，是高处的，是低处的，是别的受造之物，都不能叫我们与上帝的爱隔绝；这爱是在我们主耶稣基督里的。”

“是的，没有！绝对没有一件事可以阻挠上帝对全世界人完成祂宣敎的心意和计划。＂这是约翰∙派柏的结论。

从过去到如今，对于他们的死，虽然我们有时和世人的想法相似，但约翰∙派柏给我们的挑战是：为了吉姆∙艾略特以及和他一起殉道的同工，为了我们自己，要相信上帝有更深层的计划。

编注：

这五位宣教士的故事，详见《奥卡人的新生》一书。