漁夫

本文原刊於《舉目》官網天下事專欄2016.10.14

 

*圖片顯示紅海的大魚吞吃法老的兵丁以及動物排隊進方舟。（攝影：Jim Haberman）最近，這些鑲嵌在加利利胡廓克（Huqoq）猶太人會堂的遺跡被發現。

 

今年夏天，在加利利海附近，挖掘位於胡廓克的一個第5世紀猶太人會堂舊址的考古隊，發現了精緻的聖經故事的馬賽克鑲嵌（mosaic）圖案。其中一個是講述挪亞方舟的故事，另外一個則是摩西將紅海分開。

這些鑲嵌是在胡廓克會堂的正堂地板上發現的。胡廓克會堂建於第5世紀羅馬帝國時期。除了方舟本身，另外還有一對一對的動物，包括象，豹，驢，蛇，熊，鴕鳥，駱駝，綿羊，山羊。而紅海分裂的鑲嵌則有大魚吞吃法老軍兵，以及馬戰車與馬兵等等。

胡廓克考古隊的成員來自北卡羅萊拉大學，貝勒大學，楊百翰大學以及多倫多大學。他們是在6月發現了這些鑲嵌。

考古隊的領隊，北卡大學的教授菊迪∙馬內斯（Jodi Magness）告訴美國福斯新聞說：“有不少羅馬帝國末期的猶太會堂也有馬賽克鑲嵌的地板。其中也有以聖經故事為背景。但是，像胡廓克會堂這麼精緻的內容則甚為少見。挪亞方舟以及紅海分開故事的鑲嵌是極為罕見的。他們極具藝術價值，尤其是大量的馬賽克石塊被用於這個鑲嵌。當然，挪亞方舟以及紅海分開對猶太人及基督徒來說，都是非常熟悉的故事。”

考古挖掘隊的專家們在往下挖掘到一層土壤時，根據在同一場所其他部分的發現，很盼望能找到鑲嵌的馬賽克。“我們在場負責保存考古遺跡的沃爾娜∙科恩（Orna Cohen），仔細小心的用刷子一點一點地刷去蓋在上面的灰塵。我們站在四周。逐漸的，我們看出有動物的拼圖。接著，我們都看出來這是在講述挪亞方舟的故事。”

對於第二幅拼圖的解密就比較困難些。馬內斯說：“我們看到一點一點的人，魚及馬戰車。我們都在猜這是什麼故事。是聖經故事嗎？最後，我在這猜謎馬拉松的比賽裡贏了。因我猜是紅海分開的故事。”

但是，這個紅海的馬賽克鑲嵌把聖經故事加了情節：出現了一條可以吞吃人的大魚。馬內斯說：“或許，這是當年曾經流傳的加油加醬情節。”

這些馬賽克現在從原地被移到別處保留並研習。不過，在同一處以前挖掘的參孫故事（《士師記》16：3）的馬賽克鑲嵌，現在正在加利利海邊，以色列90公路提比利亞鎮北邊的基諾薩爾猶太屯墾區（Kibbutz Ginosar）展示。

馬內斯說，他非常希望這些馬賽克以後能回到胡廓克會堂的所在地。

“要能做到這點將需要很大的一筆投資，去發展建設這個建築。需要有警衛，以及各政府之間的合作。還要決定誰擁有這塊地？誰需要去負責維修及費用?”

她還說：“最高的層級，現在正為此在對話。”