哈利路亚——读《诗篇》147篇

范学德

本文原刊于《举目》官网言与思专栏2025.02.17

一、哈利路亚

许多解经家都认为,《诗篇》第147篇可能是以色列人被掠后回归时写的。从西元前586年亡国,到西元515年重建圣殿,以色列亡国70年了。亡国奴生活的痛苦,回归故土的欢欣,这一切交织在一起,让他们唱出了一首伟大的赞歌。

过了2500多年后来阅读此诗,我们的境遇会让我们与诗人当年身处的世界产生共鸣吗?也许我们经历了悖逆上帝,又被主救赎,如今回到上帝的家中;也许我们作了很久的基督徒,但一时软弱,如今因着主的恩典,又变为刚强……总之,这诗篇可概括为两组词:创造、恢复,或重建、救赎。

诗人一开始就高歌:哈利路亚,在和合本中,它被译为“你们要赞美耶和华” ,它们是一个意思。“我的心啊,你要称颂耶和华。”(《诗》103:1)称颂是《诗篇》的一个主旋律,它表达了上帝儿女的最大心声。“我的心哪,你要赞美耶和华!我一生要赞美耶和华!我还活的时候要歌颂我的上帝!” (《诗》146:1-2)“上帝啊,我心坚定,我心坚定;我要唱诗,我要歌颂!……主啊,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你!” (《诗》57:7-9)“我的心哪,你要称颂耶和华! 哈利路亚!”(《诗》104:35,修订本) 是的,正是如此!

为什么要赞美歌颂上帝?

诗人回答:“因歌颂我们的上帝为善为美,赞美的话是合宜的。” (《诗》147:1)达户认为,“美”和“善”是平行的。他建议这段经文也可以译为:“歌颂我们的上帝是何等美善!赞美祂是何等美好。”(注1)

多么可耻啊,我们常常没有赞美上帝,或者不好意思赞美上帝,亦或是缺乏勇气在世人面前赞美主。也许是因为我们没看到上帝的美善,或者,虽然知道了,但没有亲身经历到那美善,所以,我们无法开口赞美。

赞美,就是与上帝相遇,与主同行,与耶稣同在。赞美,就是感恩,就是爱,就是双倍的祈祷。哈利路亚,这是上帝儿女心跳的韵律、信仰的呼吸,它自然而然,情不自禁。何等美善,如此美好。

重要的事情说三遍,或者说,一唱三叠。在147首中,诗人3次呼吁:你们要赞美耶和华,每一次开始了一个新的部分,它们分别是1至6节,7至11节,12至20节。

这真是此起彼伏,彼此呼应,同声欢唱,组成了一首赞美的乐章,如同一场交响乐。

二、创造

3段的赞美,每一段都回到两个基本事实:创造、恢复(或重建、救赎)自然与人。它让我很自然地想到《创世记》第一章,上帝创造了天地万物与人,祂的创造何其美好。不错,人堕落了,但上帝的爱不弃不离,祂救赎了人,并使之成为在基督里的新人。

因此,诗人一次次吟诵:“祂数点星宿的数目,一一称它的名。” (《诗》147:4)“祂用云遮天,为地降雨,使草生长在山上。祂赐食给走兽和啼叫的小乌鸦。” (《诗》147:8-9)“祂向大地发出命令, 祂的话速速颁行。祂降雪如羊毛, 撒霜如灰烬。祂掷下冰雹如碎渣, 祂发出寒冷,谁能当得起呢?祂一出令,这些就都融化, 祂使风刮起,水便流动。” (《诗》147:15-18,修订本)

看哪,从天到地,从植物到动物,上帝恩待祂所造的万物,祂用爱托住万有,从过去一直到今天。教父比德说:“上帝不止在那头六天工作,还一直工作,直到如今……祂天天工作,在安息日也工作,跟别的日子一样。”(注2)

自然界的这一切,正如毕德生所说,都是恩典的密码:“世界上任何可见之物,包括气候,都蕴含着提示恩典的密码。”(注3)

在人的眼中,物有高低贵贱,但在上帝的心目,这都是祂的创造,祂用慈爱的目光关注每一个被造物,祂知道璀璨的群星,一一为它们命名;祂也看顾嗷嗷待哺的小乌鸦,赐给它们今日的美食。不错,许多人憎恶乌鸦,因它们是食腐肉的动物,长得又黑又丑,不吉利。但上帝却让它们做大自然的清道夫。主耶稣不也是告诉我们要去观看嘛:“你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗?” (《太》6:26)

那么,如何看待诗人说的这句话:“祂不喜欢马的力大”(《诗》147:10,新译本译为“祂喜欢的不是马的力大”)?巴克莱在《每日研经丛书》指出,在圣经的时代,马不是在农庄中常被使用的动物,用来耕种的是牛,马是在皇室军营中饲养的,因为马是战争的工具,但是上帝不喜欢战争。(注4)是的,上帝不喜欢人炫耀权力、力量、财富,并以此作为自己的保障和依靠。

那上帝喜欢的是什么?经上明确说:“耶和华喜爱敬畏祂和盼望祂慈爱的人。” (《诗》147:11)

三、恢复、重建与救赎

回到人,诗人一再吟诵:“耶和华重建耶路撒冷,召聚被赶散的以色列人。祂医好伤心的人,裹好他们的伤处。” (《诗》147:2-3,新译本)和合本、新译本所译的“伤心的人”一词,在吕振中译本中译为“心里破碎的人”,思高本译为“心灵破碎的人”。心灵破碎,这是古人的写照,亦是当代人的剪影。主啊,我们的心灵破碎了,在你面前破碎,求你包扎我们的伤口。唯有你的爱,永远不变的爱,才能医治我们的创伤。

我们在你面前谦卑,我们盼望你的慈爱,唯有你的慈爱,才能使我们从失败中站立起来。

主耶和华啊,你是恩典的主,你用慈爱重建了我们。“耶路撒冷啊,你要颂赞耶和华!锡安哪,你要赞美你的上帝!因为祂坚固了你的门闩,赐福给你中间的儿女。祂使你境内平安,用上好的麦子使你满足。” (《诗》147:12-14)

奥古斯丁说得好:

“我们在这个世界里遭遇的一切痛楚困难、一切会终结的事物,事实上都算不得什么。将会有一些美好的事物出现,这些不会终结。我们要借着辛劳和艰苦,才能到那些美好事物那里。一旦到了,就没有谁能强拉我们离开。”(注5)

是的,我们曾经流浪,我们曾经心碎,但主你把我们领回来,你赐福我们,你为我们建造了一个安全的堡垒,将大门关上,将敌人挡在国门之外,你又使我们的家园平安,并赐下今日的美食,使我们饱足。

Shalom,平安。多么伟大,多么崇高,多么美好。这正是先知以赛亚宣告的上帝的应许:

“他们要称你为‘耶和华的城’,为‘以色列圣者的锡安’。你虽然被撇弃被厌恶,甚至无人经过,我却使你变为永远的荣华,成为万代的喜乐……并要以和平为你的官长,以公义为你的监督。你地上不再听见强暴的事,境内不再听见荒凉毁灭的事。你必称你的墙为‘拯救’,称你的门为‘赞美’。日头不再作你白昼的光,月亮也不再发光照耀你;耶和华却要作你永远的光,你上帝要为你的荣耀!” (《赛》60:14-19)

主啊,你是和平之子,又是平安的王,你就是平安。你的福音就是平安的福音。你将你的平安留给了我们。主啊,你做我们永远的光,即使在这个世界有苦难,但我们在你里面获得了真平安。

主啊,感谢你,你将你的“道指示雅各”,将你的“律例典章指示以色列” (参《诗》147:19)。你真是亚伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神,你恩待了以色列人的列祖,你也赐福了亚伯拉罕的子子孙孙,你从来没有这样对待过其他的民族和国家。它们从来不知道上帝的典章、律法,不认识唯一的真神。

主耶稣基督,你来了,你救赎了我们,使我们成为上帝的儿女,我们听到了圣灵对我们说:“你们都要赞美耶和华!”,是的,这正是我心所愿,我灵以赞美主为乐,哈利路亚。

注:

1. 范甘麦伦,《诗篇·下》,潘秋松、邵丽君译,(美国麦种传道会,2010),1756-1757。

2. 《古代基督信仰圣经注释丛书·旧约篇·VII·诗篇》,(台湾:校园书房出版社,2015), 580。

3. 毕德生(Eugene H.Peterson),《诗情祷语》( 台湾:校园出版社,2019), 12月27日。

4. 基督教圣经线上阅读 http://www.godcom.net/old/z/625.htm.

5.《古代基督信仰圣经注释丛书·旧约篇·VII·诗篇》,581。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Discover more from OC举目网站

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading