本文原刊於舉目官網言與思專欄2022.06.06

王星然

《魔法滿屋》（Encanto）拿下今年奧斯卡奬最佳動畫長片，因為不少家庭訂閱Disney Plus，在學齡孩童中，這部作品大受歡迎。它充滿拉丁風情的配樂超級洗腦：We Don’t Talk About Bruno（Billboard Hot 100排行冠軍曲）、Surface Pressure 等歌曲，孩子們皆能朗朗上口。

不少基督徒對“魔法”這個字眼很敏感。在教會裡，有父母問是否該給孩子看這部有“魔法”的作品？故此，我想藉這篇文章探討一下，這部2022年最火的動漫到底講了什麼？

“規順”的社會法則

古代社會，每個家族都必須對所處社群，做出一分貢獻。Taylor家族是做裁縫的，Smith家族是打鐵的，而Boucher家族則是做屠宰賣肉的；《歷代志上》25章記錄了3個音樂世家，大衛王特別選立了亞薩、希幔並耶杜頓。他們和他們的子孫，專門負責聖殿裡的音樂崇拜，共有288人。

華人文化對此也不陌生，《禮記．學記》有雲：“良冶之子，必學為裘（做皮襖）；良弓之子，必學為箕（製畚箕）”，正所謂“克紹箕裘”。

古代社會要求人們，照著設定好的角色來演繹人生，以維繫社會正常運作，“規順”有益於社群整體發展及興盛。所以，一個人是否有價值，看他是否能繼承祖業，光耀門楣，若不能，則淪為不肖之子。

《魔法滿屋》的家族結構就是這個封建祖制的變形，它的場景設定在哥倫比亞一個充滿活力的部落，部落的靈魂是Madrigal 家族，為避戰亂，他們建立了這座山城。

“恩賜”（gift）這個詞貫穿整部電影，說明瞭《魔法滿屋》家族裡的每個成員，其特殊能力不是自己可以決定的，是天賜的，每個人的價值定位來自於這份天賜。

Madrigal 家族成員雖十八般武藝，各具不同恩賜，但他們必須善用給予的恩賜，來服事部落，維持家族及社群的興盛及繁茂。

Madrigal家族的恩賜

Madrigal家族成員有三類：

第一類成員擁有特殊恩賜，且他們的恩賜對家庭及所屬社群有貢獻、有益處。

第二類成員也具有特殊恩賜，但其恩賜被認為不利於家族社群的興盛，如有預言恩賜的小舅Bruno暗示家族將遭兇險，因而“被消失”，那首We Don’t Talk About Bruno就是為他唱的，嚴禁家族成員談論他。

第三類成員沒有明顯的恩賜，表面看似人畜無害，處境實為尷尬，這種被認為光吃飯不幹事的米蟲，無法規順社會的既定生存法則，必然受到家族排擠。《魔法滿屋》最有意思的莫過於：主人公Mirabel正是家族第三代裡唯一沒有恩賜的孩子，這就有戲了！

充滿歡樂的開場歌The Family Madrigal， Mirabel被一群孩子追問：“你的恩賜是什麼？”（可轉譯成你能對這個社會有什麼貢獻？）

如此大哉問，不只是給Mirabel的，也是所有觀眾被迫問自己的。

被認定沒有恩賜的Mirabel，要如何看待自己存在的價值？她果真一無是處嗎？還是她具有的恩賜只是並不被欣賞？懷才不遇的時候該怎麼辦？一個人的價值需要被證明嗎？人的價值從何而來？那是編劇費心著墨的焦點。

自我價值的討論

然而，有了恩賜就可以高枕無憂嗎？那也未必！

大姐Isabella是人生勝利組的代表：有恩賜和價值也被社群肯定，但她活得很不快樂。貴為種花達人的她，連種什麼花都由不得她做主，除了規順聽話，別無選擇，她的自我價值長期被家族禁錮！

這社會不僅要馴化我們，還要考問我們的“績效”， 除了服膺“我應該”，還要能展示“我能夠”！

力大無窮的二姐Luisa，恩賜有目共睹，卻也是每天活得戰戰兢兢，壓力山大，深怕哪天恩賜不夠了退化了，趕不上時代了，或不再被需要，就失去了自身存在的價值和意義，被家族唾棄，社會地位不保。她用Surface Pressure （Jessica Darrow演唱）唱出她內心的恐懼。

在這個講績效和數據的社會裡，表面上我們可能包裝得光鮮亮麗，但其實內心非常破碎，人們往往被壓榨到自慚形穢，焦慮配不上這個世界。力大無窮的二姐Luisa，就經歷這樣排山倒海的壓力。

因此，《魔法滿屋》不是一部歌頌魔法的電影，它討論的是：自我價值。基督徒不要被它的譯名嚇到！

《魔法滿屋》的倫理設定

《魔法滿屋》並不認為自我價值只為滿足自己，不必對社會有任何交待。它還沒有先進到為“真我倫理”（the Ethics of Authenticity ）站台的地步。

《魔法滿屋》有一個清楚的倫理設定，不管自我價值如何進化蛻變，人類終舊是要為所屬社群服務的，自我價值與服務社群密切相關，大姐Isabella可以選擇種仙人掌，但無論她種什麼，都要能美化社區，服務人群，這個她沒得選！

整部《魔法滿屋》就是人類社會的縮影，儘管在21世紀的今天，人仍然要問，我的恩賜是什麼？我的價值是什麼？我和社群的關係是什麼？我們每天仍然在社群倫理、家族期許以及自我認知的水平焦距之間，產生無可避免的碰撞。

有些恩賜在歲月靜好時無法顯明，卻在危機來臨時發光發熱， Mirabel雖然被家族輕視，但她沒有自暴自棄，坐以待斃。她不斷尋找機會，來證明自己。

只是，要別人相信你又拿不出“實力”，這個過程是痛苦而瘋狂的，Mirabel必須忍受社群的徧見和誤解，這當中，必然是血淚交錯，遍體鱗傷。

人的尊嚴和價值不靠自我“證明”

我想到《創世記》裡的約瑟，從小被兄長嫉妒，險些被殺，還被賣去埃及做奴隸，好不容易有機會能在法老內臣家中證明自己的管理長才，卻又遭主母誣陷下獄，在獄中他運用恩賜解酒政的夢，卻慘遭遺忘，又再等了兩年才出獄……面對這一連串的不幸，約瑟要如何看待自我的價值，又是一種怎麼的力量能支撐他繼續走下去？而不帶一點苦毒？

顯然，約瑟的自我價值不是從家族或所屬的社群而來的，那些帶給他的只會是人性的扭曲和失望。

但叫人驚奇的是，無論約瑟是否有機會證明自己的價值，他都能夠不亢不卑，抬頭挺胸地走下去，因為他的價值是從上帝而來，環境搶不走的，因此他心裡始終有保持平靜安穩的力量。

人的尊嚴和價值本來就不是靠自我“證明”得來的，它是上帝賦予的！

人被造是按著上帝的形像，因此人的價值是極其尊貴的！就算恩賜苦無發光發熱的機會，那也絲毫不會折損我們在上帝眼中的價值。

電影的難題

《魔法滿屋》有一個皆大歡喜的結局。我們最終能欣賞到Mirabel對家族的實質貢獻，她的恩賜是——成為家族領袖，帶領整個部落走向新的一頁。導演為Mirabel存在的價值平反。

但我腦中一直無法驅散的難題是：萬一她失敗了呢？現實人生中，不是每個人都有機會來證明自己，那是否人就沒有存在的意義和價值了？

如果我們的價值不是從上帝而來，而是按照恩賜表現，這種弱肉強食的人生將是何等的殘酷？叫人細思極恐！