文/志航

本文原刊於《舉目》79期與《舉目》官網2016.09.14

1.
我與一對在德國宣教的夫婦說：“我知道為什麼你們選擇在德國傳福音。原來這是等候主耶穌再來的最好的地方。”
“何以見得？”
“聖經不是早就記載，與主耶穌同釘十字架，最後願意悔改的強盜說：‘ 耶穌阿，你得（德）國降臨的時候，求你記念我！’（《路》 23:42 ） ？”

2.
最近一對夫婦準備到遠方短宣，寫了一封誠懇的信，寄給當地要招待他們的牧師，也把副本給我看。這英文信中有一兩句提及3餐，請牧師在食物的事上儘量簡單從事。
他們信上說：“您桌上放什麼食物，我們就吃什麼。”
我告訴這對夫婦我記得一首古老聖詩，可謂異曲同工。
英文是： Where he leads me I will follow; what he feeds me I will swallow. (當然原文並非如此) 也許中文可如此翻譯： 任領何處總必跟隨； 所賜食物盡入我嘴。

作者主修天然產物化學，獲新澤西州州立羅格斯大學(Rutgers University)博士學位。著有《科學對基督教的挑戰》（台北：雅歌，二版，1996）。