曾陽生

本文原刊於《舉目》23期

心安理得
有幾次，在教會聽到剛從故鄉回來的弟兄姊妹，談起回國的經歷和感受。除了感慨過去熟悉的環境已經發展到不認識的地步，以及興奮地列數吃了多少美食之外，還會 充滿成就感地提到，自己如何找到並購買了盜版的電腦軟体——微軟（Microsoft）的視窗（Windows）、Office，Adobe 的Photoshop和Illustrator，以及NortonUtilities，Autocad，CorelDraw等軟体。這些軟体，如果都買正版的，大概要花上數千美金。但回一次國，卻可以以區區幾十美金，就買齊了。

            有時候，弟兄姊妹的談話還會轉向軟体公司，責罵它們的產品太貴了，“不得不盜版”。接著，可能會嘲笑軟体公司和各國政府防止盜版的措施，如何地愚蠢和無效。你可以聽得出他們的自豪：我們打敗了邪惡的廠商，為受壓榨的平民伸張了正義。

           弟兄姊妹的盜版行為，不僅僅限於電腦軟体，還包括DVD和VCD。這些盜版的國內電視和電影的DVD和VCD，也在教會裡廣泛流傳著。購買的弟兄姊姊可能也 心知肚明，因為當初買的時候，或許店家就不避諱，要不然就價錢比正版便宜太多了。由於盜版的情形，在華人中相當普遍，教會裡的弟兄姊姊們也盜得心安理得： 大家都這麼做嗎！

雙重懦弱

           讓我們好好看看“盜版”這一個用詞。

          “盜” 這一個字，也出現在“盜賊”、“強盜”、“竊盜”、“江洋大盜”等詞，但沒有一個是褒意的。商家為一件產品定了價格，某個人在不付這價錢的情況下就擅自取 用這產品，這就是偷竊。這是一個非常簡單的事實。如果被偷的是電腦軟体或影視節目，那就是盜版了（為方便起見，本文中“盜版”可以作動詞、名詞或形容詞； 或指非法的軟体，或指偷竊、盜用軟体的行為）。

           為什麼教會裡很多弟兄姊姊，對盜版的問題不注意、不關心、不在乎呢？為什麼能夠容忍、甚至接受自己或他人的盜版行為呢？以下是筆者苦思良久後，提出的一些理由。

           首先，跟其它的偷竊比起來，盜版實在太簡單了。到任何商店偷東西，都可能被捉：或被店裡的員工看到，或被店裡的防盜系統偵測到。但軟体不一樣。軟体沒有形 体、看不到，多半是儲存在光盤上。因此，偷竊不會在眾目睽睽或攝影機監視之下發生。只要從朋友或同事那裡借來一版，即可以在辦公室或書房中盜製，沒有被捉 到的危險。

           不但如此，翻版的軟体和原版是一模一樣的，沒人能發現我們用的是盜版。甚至可以透過網路，取得別人已經翻版好的軟体，聊以自慰：當初翻版的人才是盜版者。

           人盜用軟体的另一個理由是：盜版者看不見盜版行為的受害者。不過，這是一種雙重的懦弱：盜版者逃避掉面對受害者的罪惡感，也躲開受害者爭取應得權利時所可能發生的衝突。

自欺欺人

           是的，軟体不便宜。最常用的，如微軟和Adobe的產品，隨隨便便就上百美金。好的防毒軟体或電腦維修軟体，少說也四、五十美金。但是，看醫生也不便宜，雇 律師也不便宜，為什麼沒有人在得到醫生或律師的服務後，說：“對不起，價錢不合理。我拒付”，然後走出醫生的診所或律師的辦公室？因為怕損害自己的人際關 係，怕別人打、怕別人告、怕別人不喜歡自己。但是我們卻常不把軟体公司或影視公司當成人，反而把它們想成邪惡、貪心、庫存千萬的財團，而合理化自己的行 為：“反正這些公司從我們身上賺很多錢，為什麼我們就不能賺一點回來？”

           盜版者努力去避開公司是由幾百到幾萬員工組成的事實，不去想這些公司也是由一張張面孔組成的，不去想這些職員也要付房租或貸款，不去想這些人也是上有父母、下有兒女的。盜版者安慰自己：盜版的行為並不會傷人，只是拔取了某個公司的九牛一毛而已。

            筆者沒有實際的資料或數據，但是，極可能因為盜版的普遍和猖獗，軟体公司盈利縮減，甚至虧本。這些公司為了減少開支，只能裁員。於是，多少人、多少家庭的生計，立刻受到影響、陷入困境？

           或者，這些公司為了彌補損失，只能提高產品價格。間接的，盜版者所偷的錢，就由那些老實的人來墊。換句話說，盜版者偷的是周圍那些老實人的錢。所以，說盜版的行為不會傷人，其實是自欺欺人。

別種選擇

           其實，有許多軟体我們不是非用不可（有許多時候是我們的虛榮心作祟）。即使非用不可，也還有其它的選擇。例如，嫌微軟的Windows或Office 太貴，可以考慮使用免費的Linux和適用於Linux的StarOffice。如果嫌Linux太難，一定要用微軟的Windows或Office，不 妨買OEM軟体。家庭版的Windows XP定價在$150左右，但OEM軟体只要半價多一點。OEM軟体是完全合法的，其差別在於：OEM軟体只有一份軟体，沒有正版軟体所附的說明書和售後服 務。

           不過，有多少人真的會去看那本說明書？又有多少人需要售後服務呢？很多人都發現售後服務沒多大幫助：或者是服務員能力差、解決不了問題，或者是服務中心辦事慢、久久不回電話。既然如此，何必不買便宜而且合法的軟体呢？

           再說電視節目和電影，何必去買盜版的VCD或DVD呢？或是應該說，何必去買任何VCD或DVD？據我個人觀察，今天家家戶戶物滿為患，大家都應以精簡為目標。影碟買回家，真的看過幾次？每年總有新的電視節目和電影出版，怎麼買得完？不如到正當的出租店租回家看。

           如果中文電視節目和電影的出租店難找，不妨到美國的連鎖店去租英文電視節目或電影。中國人有時抱怨受到歧視，或是家長跟孩子的溝通有困難，或許加強英文能力是解決或改善問題的方法之一，而加強英文口語能力和聽力最輕鬆的方法就是多看、多聽。這一舉數得的調整，何樂而不為？

贓物敬拜

          我還聽說有弟兄姊姊從網上下載盜版的詩歌，在團契或教會用來帶領敬拜讚美。以贓物來敬拜神？這如果是真的的話，那實在是太矛盾，太諷刺，太令人哭笑不得了。 或許耶穌清理聖殿的故事以及他所講，“經上記著說‘我的殿必稱為禱告的殿．你們倒使他成為賊窩了’”，又多了一層意思。

           讓我們一起來為這 一項因貪而生的罪好好的反省、悔改。如果弟兄姊姊擁有或使用盜版的軟体，不僅本身是竊盜行為，更會給他人造成不良後果：(1)可能成為他人信主的絆腳石。 (2)可能誤導成長中的弟兄姊姊，使得他也加入盜版的行列。我不禁想起《馬太福音》18章6-7節，耶穌所說的：“凡使這信我的一個小子跌倒的，倒不如把 大磨石拴在這人的頸項上，沉在深海裡。這世界有禍了，因為將人絆倒；絆倒人的事是免不了的，但那絆倒人的有禍了。”

           話說回來，我們在人前的見証倒在其次，更重要的是：為我們的罪被釘在十字架上的主耶穌，無時無刻不在看著我們。

作者生於台灣，在菲律賓長大。大學讀於賓州州立大學。目前在波士頓大學攻讀生物工程博士學位。