事奉篇

  • 縮水的福音（陳英元）

    很多人認為，只要一個人口裡承認耶穌基督為救主，他就可以得救。以耶穌基督為生命的主宰，則是可有可無，和得救無關，不妨以後再說。有人甚至認為，基督徒有“兩個階段”，第一階段只要“得救”就好，生活可以我行我素，事奉則是額外的；到了第二階段 才要努力事奉，為的是“得獎賞”。 阅读全文

  • In His Time: Stories of Returnees (2)Lu-Ming

    The lead character of our story was born in Anhui, China. In 1985 he arrived in the United States as a graduate student. After earning a doctorate in electronic engineering, he moved to California to work in the area of electro-optical messaging research. In 1996 he founded his own… 阅读全文

  • Insights on Interpreting（Yi Wen）

    Less than a year from the time I became a believer, I was coerced by my group leader to take up interpretation. At the time I had no skill other than a desire to serve, and ignorance about the task generated a fearless attitude. Fortunately, two missionaries returning from… 阅读全文

  • 馬丁路德對因信稱義的理解（方鎮明）

    路德指出，人文主義者與羅馬天主教所提倡的，都是“向上的宗教”（Up-Religion），上帝就像一位嚴厲的法官，他要按著世人的功德報答他們，按著罪 人的罪行懲罰他們。然而這看法疏忽了聖經有關對人類罪惡的教導，誤以為亞當以後的人，在理性或意志上不受罪的影響，故人仍然能夠依靠“人類本能的力量” （human natural ability）所做的善德而得救。 阅读全文

  • 植堂（劉傑垣）

    這些教會的教牧，若持有大使命的原則與異象，必會勉勵有聖靈恩賜的肢体，積極參與牧養與講台事奉；或創造機會，使後起之秀參與事奉；或定期訓練，以冀日後接班有人，且能各盡其職，建立基督的身体。如此，便是以植堂為念了。若教牧缺乏這種原則與遠見，一但離職他去，教會就只得重新招募與聘請牧者。這種情形經常發生。近年來北美教會教牧人才供不應求，加之良莠不齊，或缺乏原則與遠見，上任三年、五年後就離開，即造成教會三年、五年一輪的惡性循環！ 阅读全文

  • 黑森林中的明珠（區曼玲）

    提到德國黑森林，人們想到的也許是燻肉火腿、櫻桃鮮奶油蛋糕，或是咕咕鐘。但是國人或許不知，在風景秀麗的黑森林西南角，一個人口約8,000人的小城鎮Kandern裡，還有一間馳名國際的“黑森林學校”。 阅读全文

  • 回應《基督徒寫博客》一文（穆紫荊）

    我所寫的是我生命的隨筆。通過它們，我認識到自己的過去和現在不一樣，現在和將來也會不一樣；認識到在現實當中，一個基督徒的生命不會直線向上，而是曲線向上。從寫作中我得到反省，也從反省當中讓自己看到有主所賜下的平安和憐憫，保守和引領。 阅读全文

  • Commotion about Us –Images of Returnees (1)

    Editor’s Note: In the last few issues we have published articles on recommended preparations for persons who have decided to return to China. Starting from this issue, we continue to publish articles of returnee’s experience, to help us appreciate in real terms the problems they might face once returned,… 阅读全文

  • 以本土詩歌熔鑄天籟之音（小約翰）

    許牧世老先生在1993年出版的《殉道文學及其他》中，提到當年的蘇聯，聖經不准讀，教堂被關閉，但信仰火種在民眾心中並沒熄滅。原因何在？說出來難以置信，竟是《陀思妥耶夫斯基全集》和《列夫．托爾斯泰全集》的功勞。 阅读全文

  • 座談會：“不想再做基督徒了”（乃潔）

    本刊針對《不想再做基督徒了》一文（見上期，第14頁） 所反映的現象，邀請北美兩個教會，就本刊所提出的問題，舉行教會內部的座談會。上期已刊出費城中華基督教會大學城分堂的討論。本期繼續刊出北加州庫比蒂諾的基督徒會堂（CCIC Cupertino）的討論紀實。 阅读全文

  • 一代傳一代事工（James Yu／譯者：賀安慈）

    1979年復活節，我12歲，在以移民為主的教會受了洗。就在這之前的幾個月，我所知的世界塌陷了，到現在，我還在想如何將它一塊塊補回來。 阅读全文

  • 星光小夜曲（盧潔香）

    黑夜中，他們的眼睛最明亮；缺乏中，他們的心也最容易滿足；簡陋中，他們常湧溢出屬天的喜樂。 阅读全文